![Lubisz czytać? A ile wiesz o literackich nagrodach? [QUIZ]](https://s.lubimyczytac.pl/upload/texts/20600/20649/20649_1716981126_grafika400x300.jpg)
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Sprzedawczyk
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- The Sellout (2015)
- Wydawnictwo:
- Sonia Draga
- Data wydania:
- 2018-01-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-01-17
- Data 1. wydania:
- 2015-03-03
- Liczba stron:
- 331
- Czas czytania
- 5 godz. 31 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381101080
- Tłumacz:
- Piotr Tarczyński
- Tagi:
- Piotr Tarczyński Booker
- Inne
LAUREAT MAN BOOKER PRIZE!
Zwycięzca John Dos Passos Prize for Literature i National Book Critics Circle Award.
Książka roku według „Newsweeka”, „The Denver Post”, „Kirkus Reviews” i „Publishers Weekly” i portalu „Buzzfeed”. Rekomendacja magazynów „Flavorwire” i „Vulture”.
Sprzedawczyk, dzieło satyrycznego geniusza w szczytowej formie, kwestionuje niemal każdą obiegową prawdę na temat amerykańskiego społeczeństwa. Poruszająca, ważna powieść, niebywałe i niebywale zabawne oskarżenie naszych czasów.
Narrator Sprzedawczyka, urodzony w „rolniczym getcie” Dickens, na południowych przedmieściach Los Angeles, był w dzieciństwie obiektem psychologicznych badań o podłożu rasowym – teraz pędzi żywot Kalifornijczyka z niższej klasy średniej. Wychowuje go samotnie ojciec, kontrowersyjny socjolog, który zapewnia, że jego pamiętniki rozwiążą ich problemy finansowe. Jednak kiedy ojciec ginie w policyjnej strzelaninie, bohater zdaje sobie sprawę, że nigdy nie było żadnych pamiętników. Zostaje mu tylko rachunek za pośpiesznie urządzony pogrzeb.
Zwiedziony i rozczarowany stanem, w jakim znalazło się jego rodzinne miasto, narrator próbuje naprawić krzywdę: przed laty, żeby oszczędzić Kalifornii dalszego wstydu, Dickens zostało dosłownie wymazane z mapy. Z pomocą najsławniejszego mieszkańca miasta – ostatniego żyjącego członka Klanu Urwisów, Hominy’ego Jenkinsa – podejmuje się niewyobrażalnie odrażającego czynu: na nowo wprowadza niewolnictwo, a w miejscowym liceum segregację, co doprowadza go przed oblicze Sądu Najwyższego.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 892
- 574
- 120
- 38
- 26
- 22
- 13
- 10
- 10
- 9
Cytaty
Artykuły
Artykuły
OPINIE i DYSKUSJE
Narrator, któremu nie można odmówić poczucia humoru i sardonicznego dowcipu, opisuje życie Afroamerykanów na "dzielni" Dickens w południowym Los Angeles. Dla nas, tu w Polsce, to całkowita abstrakcja, szczęśliwie są przypisy.
Książka nie dla każdego. 4+
Narrator, któremu nie można odmówić poczucia humoru i sardonicznego dowcipu, opisuje życie Afroamerykanów na "dzielni" Dickens w południowym Los Angeles. Dla nas, tu w Polsce, to całkowita abstrakcja, szczęśliwie są przypisy.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka nie dla każdego. 4+
Przypomniala nam się niniejsza książka w trakcie lektury słynnego filmu Elvis, który przedstawił Króla jako bojownika Black Liberation, zaś białych mężczyzn w średnim wieku jako nieznośnych, sztywnych bigotów zdjętych strachem przed utratą monopolu na patriarchalna kontrole swoich żon i córek na rzecz kogoś bardziej elastycznie operującego biodrami.
Pomyśleliśmy, wyłączając telewizor - miło, że Czarni pisarze potrafią śmiać się z samych siebie. Tym bardziej, ze i my przy okazji miejscami bawiliśmy się setnie.
Gorzej, ze coraz trudniejsze we współczesnym Świecie, gdzieniegdzie zaś juz zupełnie niemożliwe stało się śmianie się z siebie wzajemnie.
Przypomniala nam się niniejsza książka w trakcie lektury słynnego filmu Elvis, który przedstawił Króla jako bojownika Black Liberation, zaś białych mężczyzn w średnim wieku jako nieznośnych, sztywnych bigotów zdjętych strachem przed utratą monopolu na patriarchalna kontrole swoich żon i córek na rzecz kogoś bardziej elastycznie operującego biodrami.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPomyśleliśmy, wyłączając...
Świetna książka i takie samo tłumaczenie. Trudno jest ją zacząć i wytrwać, ale daje dużo przyjemności. Tłumaczowi udało się odtworzyć abstrakcyjny humor, wiele gier słownych, przetłumaczyć slang i potocyzmy. Brawo.
Świetna książka i takie samo tłumaczenie. Trudno jest ją zacząć i wytrwać, ale daje dużo przyjemności. Tłumaczowi udało się odtworzyć abstrakcyjny humor, wiele gier słownych, przetłumaczyć slang i potocyzmy. Brawo.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNie odnalazłam w tej książce niczego dla siebie. Nie wiem czy jest to wina tłumaczenia i topornego, w moim odczuciu, języka, który koszmarnie mnie męczył podczas czytania, czy kompletnego niezrozumienia problemów, które książka porusza. Mam nadzieję, że jednak to drugie, bo daje to nadzieję w przyszłości na powrót do tej pozycji i zmierzenia się z nią drugi raz.
Nie odnalazłam w tej książce niczego dla siebie. Nie wiem czy jest to wina tłumaczenia i topornego, w moim odczuciu, języka, który koszmarnie mnie męczył podczas czytania, czy kompletnego niezrozumienia problemów, które książka porusza. Mam nadzieję, że jednak to drugie, bo daje to nadzieję w przyszłości na powrót do tej pozycji i zmierzenia się z nią drugi raz.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka bardzo średnia, nie wiem czy to wina tłumacza czy jest napisana takim językiem, ale nie wciąga.
Książka bardzo średnia, nie wiem czy to wina tłumacza czy jest napisana takim językiem, ale nie wciąga.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCiekawa, jeśli weźmie się w nawias takie sobie tłumaczenie.
Ciekawa, jeśli weźmie się w nawias takie sobie tłumaczenie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPrzesłuchałam 28% książki i postanowiłam, że ją porzucę. Nie przemawia do mnie forma, męczę się podczas lektury, więc nie widzę sensu w kontynuowaniu. Za dużo jest książek na tym świecie, żeby tracić czas na te, które się nam nie podobają.
Przesłuchałam 28% książki i postanowiłam, że ją porzucę. Nie przemawia do mnie forma, męczę się podczas lektury, więc nie widzę sensu w kontynuowaniu. Za dużo jest książek na tym świecie, żeby tracić czas na te, które się nam nie podobają.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTupowe użalanie się czarnego. Skazali mnie za łamanie prawa oj jak tak można.
Żałosna ksiazka obrazująca ochydna postawę typu mnie się należy bo....
Tupowe użalanie się czarnego. Skazali mnie za łamanie prawa oj jak tak można.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toŻałosna ksiazka obrazująca ochydna postawę typu mnie się należy bo....
Problemy "kolorowej" Ameryki w konwencji nieco absurdalnego stand-upu o poziomie jednak poniżej Woody Allena. W gorszych momentach poziom Opolskiej Nocy Kabaretowej albo niżej, w lepszych - bliżej wspomnianego już Allena z dużo bardziej zaangażowaną zawartością. Nawet (po złapaniu rytmu - tutaj to konieczne) się dobrze czytało i zdarzyło mi się parę razy uśmiechnąć ale, generalnie, to nie jest moja poetyka.
Do samego przekazu się nie odniosę - przyjmuję do wiadomości i tyle.
Problemy "kolorowej" Ameryki w konwencji nieco absurdalnego stand-upu o poziomie jednak poniżej Woody Allena. W gorszych momentach poziom Opolskiej Nocy Kabaretowej albo niżej, w lepszych - bliżej wspomnianego już Allena z dużo bardziej zaangażowaną zawartością. Nawet (po złapaniu rytmu - tutaj to konieczne) się dobrze czytało i zdarzyło mi się parę razy uśmiechnąć ale,...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDNF (zbyt męcząca w odbiorze; po przeczytaniu połowy nie widzę sensu dalej męczyć)
DNF (zbyt męcząca w odbiorze; po przeczytaniu połowy nie widzę sensu dalej męczyć)
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to